Velg språk før du begynner · Choose your language to begin
Original instrumentalmusikk begynner når du velger språk. Musikken kan slås av når som helst. Original instrumental music starts after your choice. You can turn it off at any time.
Legg RomaniLearn på iPhone
Åpne denne siden i Safari og logg inn med samme konto hvis du blir bedt om det.
Trykk Del og velg «Legg til på Hjem-skjerm».
Velg «Åpne som nettapp» og trykk Legg til.
Gjør klar for bruk uten nett …
RomaniLearn Den gamle læringsboken
Erfaring · XP0Mynter0Serie0Kapittel1 / 50
Norsk ↔ romani
Ordenes reise
To språk. Femti kapitler. Din egen ferd gjennom ordene.
Velg språk før du starter en oppgave.
XP er poeng for riktige svar. Mynter bruker du i handelsboden. Serie teller riktige svar på rad.
Læringsvei I
Quiz
Velg riktig oversettelse. Fire svar per oppgave.
Læringsvei II
Fjærpenn
Skriv ordet selv. Her får du litt mer XP.
Frie prøvelser
Øv så ofte du vil · tjen XP og mynter
60 sekunder
Tidsjakt
Svar på flest mulig ord før tiden går ut.
Koble sammen
Ordpar
Finn de norske ordene og romaniordene som hører sammen.
Tre liv
Overlevelse
Hold deg i spillet så lenge du kan. Tre feil avslutter runden.
Se og husk
Hukommelseskort
Se et ord, avslør oversettelsen og vurder om du husket det.
Sett sammen
Bokstavjakt
Finn romaniordet ved å sette bokstavene i riktig rekkefølge.
VALGT KAPITTEL: 1. Fullfør med minst 70 % riktig for å åpne neste. Hvert femte kapittel er en bossprøvelse i begge moduser.
Kart over 50 kapitler
Låste kapitler åpnes når du består. Hvert femte er en prøve.
Slå opp ord og uttrykk
Velg språk over menyen, og bytt retning og søk etter ett ord eller et uttrykk. Ukjente ord blir ikke gjettet.
Skriv et ord for å se oppslaget.
Ordboken
Legg til egen ordliste (CSV)
Importer norsk,romani,engelsk på hver linje. Den engelske kolonnen er valgfri. Dette kan brukes til store ordlister, men kontroller oversettelsene selv. Filen lagres bare i nettleseren din.
Min notatbok
Ta vare på ord og det du lærer
Notatene lagres automatisk i denne nettleseren. Last dem gjerne ned som en sikkerhetskopi.
Musikk fra Spotify
Din valgte spilleliste eller sang
Lim inn en Spotify-lenke til en spilleliste, et album eller en sang. Spill musikken her mens du øver. Den innebygde bakgrunnsmusikken settes på pause når du kobler til Spotify.
Velg en lenke du selv ønsker å spille.
Spotify-spilleren kan be deg logge inn hos Spotify. Tilgjengelig avspilling bestemmes av Spotify og kontoen din.
Handelsboden
Æresboken
Din reisefelle
Portrettsamling
Velg portrettet som følger deg gjennom boken.
Fremgang og dine egne ord lagres lokalt i denne nettleseren.
Hva betyr dette?
Talegjenkjenning styres av nettleseren og kan feiltolke romaniord. Du kan alltid bruke knappene eller skrive svaret.
RomaniLearn Den gamle læringsboken